Сейчас на сайте посетителей: 9
На главную Карта сайта Контакты Для администратора
Войти Регистрация
Войти
Понедельник, 17.06.2019

Сегодня в Будве
  День     
18°
   Ночь
20°

Погода на сегодня

Будва     +14
Герцег-Нови     +14
Тиват     +14
Котор     +14
Бар     +13
Ульцинь     +12
Подгорица     +12
Никшич     +10
Колашин     +9
Жабляк     +6
t воды в море
17.06.2019
Бар27
Герцег-Нови25
Будва25
Ульцинь25

Краткий разговорник

У врача – Код лекара

Врач — Лекар

Я хотел бы попасть на прием к специалисту — Желим преглед код специялисте

Как вы себя чувствуете? — Како се осечате?

На что жалуетесь? — На шта се жалите?

Что у вас болит? — Шта вас боли?

Меня тошнит и у меня болит голова — Мука ми е и имам главоболю

Можете ли назвать еще какие-нибудь симптомы? — Можете ли да опишете йош неке симптоме?

Я простужен, у меня болит горло, у меня температура — Прехладжен сам, боли ме грло, имам температуру

У меня сильная боль в груди, спазмы— Имам яке болове у грудима, грчеве

Меня знобит — Имам грозницу

У меня был инфаркт ... лет назад — Имао сам инфаркт пре…година

У меня слишком высокое, низкое давление — Притисак ми е сувише висок, низак

У меня аллергия на... — Алергичан сам на...

Я плохо сплю — Лоше спавам

Я диабетик — Я сам диябетичар

С каких пор вы так чувствуете себя? — Колико дуго се тако осечате?

Я должен вас осмотреть — Морам да вас прегледам

Я измерю вам давление — Измеричу вам притисак

Разденьтесь до пояса — Свуците се до струка

Вы мерили температуру? — Да ли сте мерили температуру?

Ложитесь — Лезите

Откройте рот — Отворите уста

Дышите глубоко — Дишите дубоко

Где чувствуете боль? — Где осечате бол?

Какие лекарства вы принимаете? — Кое лекове узимате?

Вы должны сдать кровь, мочу на анализ — Морате дати крв, мокрачу на анализу
Вверх



Использование текстов и фотографий с сайта www.montenegro-today.com допускается только с письменного разрешения Администрации сайта
Черногория сегодня - отдых и недвижимость в Черногории
 
Закрыть